ࡱ > t v s ` ru bjbj * 1 n n n n 4 *
/ _/ a/ a/ a/ a/ a/ a/ $ 0 h 3 / - v v v / / \ \ \ v v _/ \ v _/ \ \ O. h . Ec5 n . #/ 5:B C=8F8?0;L=>3> :>=B@0:B0 ! _ _
=0 ?>AB02:C =5DB5?@>4C:F88.
3. C@0H8 >B _ _ _ _ _ _ 2 0 0 7 3.
# C@0H8=A:0O F5=B@0;L=0O @09>==0O 1>;L=8F0 , 8<5=C5<0O 2 40;L=59H53> 2@0G0 %0@8B>=>20 ;048 =0 >A=>20=88 #AB020 A >4=>9 AB>@>=K 8_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8<5=C55 2 40;L=59H5AB02I8: , 2 ;8F5 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , 459AB2CNI53> =0 >A=>20=88 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , A 4@C3>9 AB>@>=K, 2 A>>B25BAB288 A $545@0;L=K=>AA89A:>9 $545@0F88 ! 9 4 $ >B 2 1 . 0 7 . 2 0 0 5 3. @072 =0 ?>AB02:C B>20@>2, 2K?>;=5=8O @01>B, >:070=85 CA;C3 4;O 3>AC40@AB25==KE 8 B>:>;0 70A540=8O :>B8@>2>G=>9 :> @0AAB@5=8N 8 >F5=:5 :>B8@>2>G=KE 70O2>: >B _ _ _ _ 2 0 0 7 !, 70:;NG8;8 =0AB>OI89 =B@0:B ( 40;55 :>=B@0:B) > =865A;54CNI5<:
@54=B@0:B0.
>AB02I8: >1O7C5BAO 2 B5G5=85 A@>:0 459AB28O =0AB>OI53> :>=B@0:B0 ?>AB02;OBL, 0 0:07G8: >1O7C5BAO ?@8=8?;0G820BL ?@>4C:F8N =5DB5?5@5@01>B:8 ( 40;55 ?@>4C:F8O) 2 :>;8G5AB25 8 0AA>@B8?@545;5==>OI8=B@0:B>AB02:0 =5DB5?@>4C:B>2 ?> =0AB>OI5=B@0:BC >ACI5AB2;O5BAO 2 A>>B25BAB288 A A>3;0A>20==K@>=0<8 B5E=8G5A:8< 7040=85AB02:C ?@>4C:F88 ( @8;>65=85 !_ , :>B>@>5 ?@54>AB02;O5B >AB02I8:) .
! !": 2 B5G5=88 ?5@2>3> :20@B0;0 2 0 0 8 3.
>AB02:0 ?@>4C:F88 >ACI5AB2;O5BAO ?> _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ;81> ?>_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ G5@57 ! >AB02I8:0, 4;O G53> 0:07G8: >1O70= 4>?>;=8B5;L=> 70:;NG8BL !" ( :C?;8- ?@>4068) =5DB5?@>4C:B>2. A >AB02I8:> B>20@0.
2 . 1 . @>4C:F8O 4>;6=0 A>>B25BAB2>20BL !" 8 "# =0 A>>B25BAB2CNICN 20@0. 0G5AB2> C4>AB>25@O5BAO ?0A?>@B>872>48B5;O B>20@0.
@854C:F88 ?> :>;8G5AB2C 8 :0G5AB2C ?@>872>48BAO 2 A>>B25BAB288 A ?@028;02;5==K<8 =AB@C:F8O ?>@O4:5 ?@854C:F88 ?@>872>4AB25==>- E>7O9AB25==>3> =07=0G5=8O 8 B>20@>2 =0@>4=>3> ?>B@51;5=8O ?> :>;8G5AB2C 8 :0G5AB2C N - 6 8 N - 7 .
>;8G5AB2> B>20@0.
>;8G5AB2> ?@>4C:F88 CAB0=02;8205BAO A>3;0A=> ?@8=OB>9 >AB02I8:>?;0G5==>9 2 ?>;=>1J51;N45=8O ?>@O4:0 @0AG5B>2 ( A>3;0A=> ?. 9 ) .
1I55 :>;8G5AB2> ?@>4C:F88 ?> :>=B@0:BC A>AB02;O5B _ _ _ _ _ _ _ _ _ ;8B@>2
&5=0 ?@>4C:F88.
&5=0 ?@>4C:F88 CAB0=02;8205BAO 2 @07AB02I8:0 =0 40BC ?>40G8 :>B8@>2>G=>9 70O2:8 A CG5B>< ( 5A;8 8B 459AB2CNI59 @>7=8G=>9 F5=K =5DB5?@>4C:B>2 =0 ! >AB02I8:0. &5=0 =0 ?@>4C:F8N 2:;NG05B 2A5 284K CAB0=>2;5==KE =0;>3>2, O2;O5BAO B25@4>9 8 =5 65B 8745 53> 8A?>;=5=8O, 70 8A:;NG5=85 A;CG0O:
!>3;0A=> ?. 6 . AB. 9 $ !9 4 @072 =0 ?>AB02:8 B>20@>2, 2K?>;=5=85 @01>B, >:070=85 CA;C3 4;O 3>AC40@AB25==KE 8 A>3;0A>20=8N A >AB02I8:>45 8A?>;=5=8O :>=B@0:B0 2?@025 87;55 G5F5=B>2 ?@54CAB@5==>5 :>=B@0:B>;8G5AB2> B>20@0 ?@8 87B@51=>AB8. @8 ?>AB02:5 4>?>;=8B5;L=>3> :>;8G5AB20 C:070==>3> B>20@0 0:07G8: ?> A>3;0A>20=8N A >AB02I8:>< 2?@025 87=0G0;L=CN F5=C :>=B@0:B0 ?@>?>@F8>=0;L=> :>;8G5AB2C B0:8E B>20@>2 .
&5=0 548=8FK 4>?>;=8B5;L=> ?>AB02;O53> B>20@0 8 F5=0 548=8FK B>20@0 ?@8 A>:@0I5=88 ?>B@51=>AB8 2 ?>AB02:5 G0AB8 C:070==>3> B>20@0 4>;6=K >?@545;OBLAO :0: G0AB=>5 >B 45;5=8O ?5@2>=0G0;L=>9 F5=K :>=B@0:B0 =0 ?@54CAB@5==>5 2 :>=B@0:B5 :>;8G5AB2> B0:>3> B>20@0.
;O >ACI5AB2;5=8O 70:>==>AB8 2K?>;=5=8O ?. 4 . 1 . =0AB>OI53> :>=B@0:B0 >AB02I8: >1O70= 8725AB8BL > ?>2KH5=88 F5=K =0 ?@>4C:F8N 4> ?5@5E>40 ?@020 A>1AB25==>AB8 =0 ?@>4C:F8N : 0:07G8:C , >1O70B5;L=> ?8AL C254>G8E 4=59.
1I0O AC<<0 3> :>=B@0:B0 A>AB02;O5B: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ( _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ) @C1;59, 2 B>< G8A;5 !_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ( _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ) @C1.
@8520@0.
@8520@0 ?> :>;8G5AB2C 8 :0G5AB2C ?@>872>48BAO A>3;0A=> =AB@C:F88 > ?>@O4:5 ?@854C:F88 ?@>872>4AB25==> B5E=8G5A:>3> =07=0G5=8O ?> :>;8G5AB2C , CB25@645==>9 >AB0=>2;5=85A0@18B@060 !!! >B 1 5 . 0 6 . 1 9 6 5 3. ! - 6 ( A 4>?>;=5=8O<8 8 87<5=5=8O ?>@O4:5 ?@854C:F88 ?@>872>4AB25==> B5E=8G5A:>3> =07=0G5=8O& ?> :0G5AB2C , CB25@645==>9 >AB0=>2;5=85A0@18B@060 !!! >B 2 5 . 0 4 . 1 9 6 6 3. ! - 7 ( A 4>?>;=5=8O<8 8 87<5=5=8O ?@8=OB>20@C.
#254>AB02I8:0 ?@8 >1=0@C65=88 =54>AB0B:>2 :0G5AB20 B>20@0 >1O70B5;L=>; ?@54AB028B5;N >AB02I8:0 4>;6=0 1KBL ?@54>AB02;5=0 2>76=>ABL ?@>25@:8 >1=0@C65==KE =54>AB0B:>2.
=0;87 =5DB5?@>4C:B>2 ?@>2>48BAO M:A?5@B=>9 >@30=870F859, 0::@548B>20==>9 ?@8 >AAB0=40@B5 >AA88. B1>@ 0@18B@06=KE ?@>1 ?@>872>48BAO =57028A89 :><8AA859, A CG0AB85AB02I8:0 , =5 ?>74=55 2 4 G0A>2 A B?CA:0 B>20@0. 0AE>4K ?> ?@>2545=8N 0=0;87>2 8 >B1>@ =57028A89 :>?;0G820NBAO 0:07G8:>7AB02I8:>:070=0 53> 28=0 ?> ?>AB02:5 =54>1@>:0G5AB25==>3> B>20@0.
@5B5=788 , A2O70==K5 A =5A>>B25BAB285;8G5AB20 8;8 :0G5AB20 ?@>4C:F88 0:07G8: ?@54JO2;O5B >AB02I8:C 2 B5G5=88 1 0 :0;5=40@=KE 4=59 A> 4=O ?>;CG5=8O ?@>4C:F88. ?@5B5=788 ?@8;030NBAO 2A5 ?>4;8==K5 ?>4B25@640NI85 4>:C 8AB5G5=88 C:070==>3> A@>:0 ?@5B5=788 =5 ?@8=8AB02:0 ?> :>;8G5AB2C 8 :0G5AB2C AG8B05BAO ?@>872545==>9 A>3;0A=> 40==KE , C:070==KE 2 B@0=A?>@B=KE 4>:C28O ?>AB02:8 ">20@0.
B?CA: ?@>4C:F88 ?@>872>48BAO ?>_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , 40NI8E ?@02> =0 ?>;CG5=85 =5DB5?@>4C:B>2 =0 !, C:070==KE >AB02I8:>ACI5AB2;5=8O ?>AB02:8 0:07G8: 4>;65= ?>40BL >AB02I8:C 70O2:C, A C:070=85;8G5AB20 ?@>4C:F88, 0 B0:65 A>3;0A>20==>9 F5=K =0 ?@>4C:F8N.
A;CG05 =5=04;560I53> >D>@AB02I8: 2?@025 >B:070BL 0:07G8:C 2 ?>AB02:5 ?@>4C:F88.
!@>: ?>AB02:8 8 ?@02> A>1AB25==>AB8.
>AB02I8: >ACI5AB2;O5B ?>AB02:C A>3;0A=> 70O2:8 0:07G8:0 8;8 CB25@645==>3> AB>@>=0AB02:8, 2 B5G5=88 5 @01>G8E 4=59 A ;CG5=8O 8 CB25@645=8O 70O2:8 8;8 3@0D8:0 ?>AB02:8.
>40 ?@020 A>1AB25==>AB8 =0 ?@>4C:F8N : 0:07G8:C AG8B05BAO 20==KE B0;>=>2.
@8 >?@545;5=88 A@>:0 ?>AB02:8 53> 40B>9 O2;O5BAO 40B0 C:070==0O 2 =0:;04=>9.
N
d r . 0 : $ p f & Z ! ! # n$ $ ɺնհնզ h6 h" h!wK
h}e CJ
h CJ h}e hp h hp mH sH hp h;k h h
h CJ h h CJ
h CJ
h 5CJ h 5 h6 5 > N n n p r $ ! gd"
&F gd}e $
&