ࡱ>  @drbjbj5*5*3W@W@#     j j j ~ 9998>9|9d~ 5ij*:*:*:*:@:6<6<6<hhhhhhh$jRlBhEj <<<"<<h  *:@:h@@@<l *: 8*:h@|b0(h\i05i&c3m>2mD d~ ~     mj d6<J<@X< d<S6<6<65 035=BAB2> ?> >1@07>20=8N >AC40@AB25==>5 >1@07>20B5;L=>5 CG@5645=85 2KAH53> ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O ,!"'+ !# !"+ # !"" 4>1@5=> 48G5A:>9 :>B>@>B0=0 ?@>3@0<@ 8=AB8BCB0) _______ _______________ (?>4?8AL) (8.>. D0<8;8O) ___ _________200 3.@54A540B5;L  _______ __.. 1@02__ (?>4?8AL) (8.>. D0<8;8O)  '/    #' !&+ !" "'! " ___080116.65_____ ___0B5<0B8G5A:85 4K 2 M:>=>4  ?> :;0AA8D8:0B>@C !) (=0720=85 ) 0D54@0 <0B5<0B8G5A:8E 4>2 2 M:>=><8:5 C@A 3 A5<5AB@ 2 5:F88  17 G0A. @0:B8G5A:85 70=OB8O  34 G0A. !5@0B>@=K5 @01>BK !0AB>OB5;L=0O @01>B0 A53> 5D5@0B82=K5 @01>BK =5 ?@54CAB@5=K >=B@>;L=K5 @01>BK 4 -:70<5=: 2 A5G0O ?@>3@0<AB02;5=0 =0 >A=>20=88 B8?>2>9 ?@>3@0<@A:8E @07@01>B>:. 01>G0O ?@>3@0<1AC645=0 =0 70A540=88 :0D54@K __________ !__________ (40B0) (?@>B>:>;) 0254CNI89 :0D54@>9 ___________________ ___.". I5?:>2__ (?>4?8AL) (8.>. D0AB028B5;L (;8) _____4>F5=B________ ___________________ ___.!. 5;8G:>___ (4>;6=>ABL) (?>4?8AL) (8.>. D0G0O ?@>3@0<<0 ?5@5AB@5=0 =0 70A540=88 :0D54@K: @>B>:>; >B _____ _________________ 200 3. ! ______ 0254CNI89 :0D54@>9 ___________________ __.". I5?:>2__ (?>4?8AL) (8.>. D0<8;8O) 7<5=5=89 =5B. "&/ @54;03053> <5=546428=CB>3> C@>2=O 2 @09 (@538>=0;L=>9) :>=5=BK ?>43>B>2:8 A?5F80;8AB0 ?> A?5F80;L=>AB8 0B5<0B8G5A:85 4K 2 M:>=>45@60=85 :C@A0 A>>B25BAB2C5B A>2@59 4>;>388 AB@0B538G5A:>3> C?@02;5=8O ?@54?@8OB85@859 (@538>=>2, 7=0:><KE A :C@A0<8 <5=546=0;L=>9 M:>=><8:8 8 M:>=>3> :C@A0 AB@0B538G5A:>3> <5=546;0305B B@048F8>==K5 ;5:F88 8 ?@0:B8G5A:85 70=OB8O.  B5G5=85 A5;=ONB 8 A40NB 3 :>=B@>;L=KE @01>BK, ?> >:>=G0=8N :C@A0 ?@>E>48B 8B>3>2>5 :>=B@>;L=>5 ?@8OB85. I. !  !&+ & (17) 5:F8O 1-2. 5B>4>;>38O C?@02;5=8O =0F8>=0;L=>9 M:>=>9 :0: A8AB59 =0 - 8 - C@>2=OE. A=>2=K5 MB0?K AB@0B538G5A:>3> <5=546<5=B0 ?@54?@8OB8O. 2545=85 2 ?@54@80;L=>3> AB@0B538G5A:>3> ?;0=8@>20=8O 8 70@C156=K9 >?KB. 8B5@0BC@0: (>;) 3;. 1, 2.1. ("!) 22545=85, 3;. 1, 3;. 2.1 (A. 58-60). 5:F8O 3. 8AA8O, F5;5?>;030=85 8 3@C??K 2;8O=8O =0 ?@54?@8OB88. ?@545;5=85 F5;59 @0728B8O B5@@8B>@88. 8B5@0BC@0: (>;) 3;. 3. ("!) 3;. 2.3. 5:F8O 4. !B@0B538G5A:89 0=0;87 ?@54?@8OB8O. =5H=85 8 2=CB@5==85 D0:B>@K, >?@545;ONI85 AB@0B538N. =0;87 @5AC@A>2, 2>76=>AB59 8 C3@>7. B@0A;52>9, :>=:C@5=B=K9 0=0;87. !8BC0F8>==K9 0=0;87. 8B5@0BC@0: (>;) 3;. 4-6. 5:F8O 5. !B@0B538G5A:89 0=0;87 @0728B8O B5@@8B>@88. =5H=85 8 2=CB@5==85 D0:B>@K, >?@545;ONI85 AB@0B538N. 8B5@0BC@0: ("!) 3;. 2.3. 5:F8O 6. $>@20=85 AF5=0@852 8 ?@>3=>78@>20=85 @0728B8O B5@@8B>@88. K=>G=K5 AB@0B5388 ?@54?@8OB89. 8B5@0BC@0: (>;) 3;. 7-9. ("!) 3;. 2. 5:F8O 7. @30=870F8O ?@>F5AA0 AB@0B538G5A:>3> C?@02;5=8O. 8B5@0BC@0: (>;) 3;. 2.2, 10-11. ("!) 3;. 2.1 (A. 60-74), 2.2, 2.4-2.5. 5:F8O 8-9. !B@0B5388 C?@02;5=8O :;NG52KE >1;0AB59 M:>=>3> E>7O9AB20 8 A>F80;L=>9 AD5@K B5@@8B>@88. 8B5@0BC@0: ("!) 3;. 3. (>4)  "'! /"/ (34) 1. A=>2=K5 MB0?K AB@0B538G5A:>3> C?@02;5=8O =0 ?@54?@8OB88. 2. 5B>4>;>38O AB@0B538G5A:>3> ?;0=8@>20=8O @0728B8O B5@@8B>@88. 3. 8AA8O, F5;5?>;030=85 8 3@C??K 2;8O=8O =0 ?@54?@8OB88. 4. &5;8 @0728B8O B5@@8B>@88 8 AB59:E>;45@K. 5. !B@0B538G5A:89 0=0;87 ?@54?@8OB8O. =5H=85 D0:B>@K. 6. !B@0B538G5A:89 0=0;87 ?@54?@8OB8O. >=:C@5=B=K9 8 >B@0A;52>9 0=0;87. 7. !B@0B538G5A:89 0=0;87 ?@54?@8OB8O. =CB@5==85 D0:B>@K 8. !B@0B538G5A:89 0=0;87 ?@54?@8OB8O. !8BC0F8>==K9 0=0;87. 9. !B@0B538G5A:89 0=0;87 @0728B8O B5@@8B>@88. =5H=85 D0:B>@K. 10. !B@0JF H   8 *CJaJhz\TCJaJhhhz\TCJaJh|hz\TCJaJh,hz\TCJaJh0hz\T5CJ\aJ hz\T5\ hz\T\aJhz\T5CJOJQJ^JaJhz\T5OJQJ^JaJ JF H  D F ^ P $$Ifa$gdOP1 $$Ifa$gdOP1 $$Ifa$gdOP1$$&d IfP a$gdOP1 #$ E$*$a$gdz\T@rHrbrP R r t $ & ( * $$Ifa$gdOP1_kd$$IflwF4$0p\     4 la* , . 0 z | ,. 2Zgdz\T$a$gdz\T]kdy$$IflF4$0p\     4 la 8 z  0Z HJLVZܺܠܓynfh]CJaJhlhz\TCJaJhz\Thz\TCJaJmH sH hz\Thz\TCJaJh* hz\TCJNHaJhz\TCJaJmH sH h* hz\T5CJ\aJhd]Hhz\TCJaJh@|hz\TCJaJh* hz\T>*CJaJh* hz\TCJaJ h* hz\T>*B*CJaJphhz\TCJaJ( JLXNPB(dhgdz\T $dha$gdz\T#$ E$dh*$a$gdz\T#$ E$dh*$a$gdz\T$a$gdz\Tgdz\TZ$,02468:RV$(|tû⛱wwlh 1Ph 1PCJaJh#CJaJhB!h#CJaJ h#CJh# hz\T\]h|hz\TCJ\aJh4Yhz\T\aJh4Yhz\T5aJh* hz\T\ h* hz\Th* hz\T>*CJaJh|hz\T>*CJaJh|hz\TCJaJhz\TCJaJh* hz\TCJaJ)$a$gd9H>$a$gdE $7`7a$gd.$a$ & FgdQ) $d*$a$gd, $7d`7a$d$a$gd=Q $7`7a$gd#gd#gd##$ E$dh*$a$gdz\T,.\b~bz0Nǽ}unjc\ h,5CJ hzM5CJhzM hQ)hQ)hQ)mH sH h"QhXAhXAaJhRAhRAaJ hXAaJ haJ h?~aJ hiaJ h,aJ hzMaJ hzMCJh=QhzM5CJh#CJaJh 1Ph 1PCJaJhU4hU4CJaJh 1PhU4CJaJhU4CJaJh 1PCJaJ"&(  ( P R T V d f &!zqh^hX hRDaJhRDaJmH sH h *hRDaJhmwhR?]aJhmwh.aJhmwh*1>aJhmwhaJ h34aJhmwh;_aJhmwh6waJhmwh,aJhmwhmw>*aJ hVG*aJ h*1>aJ h6waJh*1>h6w hN)aJ hitaJ hiaJ h,aJ hzMaJ h"/5CJT V &!>!X!v!x!"#.#0#$$$%&%$a$gd&? $7`7a$gd&? $7`7a$gd.$a$gdmw $7`7a$gdgdRD$a$gdRD$a$gdE $7`7a$gdRD`gd*1>gd*1>&!>!T!V!r!t!v!x!!!!!!!!!:">""""#*#,#.#0#>#@#D#n###$$$$4$8$:$*aJh,haJh,h] h] hR?]] haPaJ haJ hiaJhRDaJmH sH  h0DaJhRDCJaJ hRDaJh-(hRDaJhmwhRD>*aJ'$L$N$R$$$$$$$ % %%&%@%B%D%F%L%N%Z%\%^%`%n%p%t%%%%& &&&f&h&򻲬}wwnwe\eeh-(h;_aJh-(hIXaJhY hIXaJ hIXaJhTh.5CJaJh-(hiaJh-(h&?aJh-(h.aJh-(haPaJ h34aJh-(h aJhmwh-(>*aJ h1oaJ h2$aJ hiaJ h2lkaJ h&?aJhTh.aJ hR5aJ h.aJh&?CJaJ$&%D%^%`%%%&j&l&B'Z't'''''2((()))$a$gdIigdd$da$$a$gd. $7`7a$gdix$a$gdIX$a$gdE $7`7a$gdIX$a$gdaPh&j&l&&&&@'B'Z'\'^'b'p'r't'~'''''''(.(0(2((((()()*)ʲ鬣~ztnze_V_eh *hIiaJ hIiaJhIihIiaJ h1oaJ ht{aJh1oht{ haJ hMaJ hzMCJ hzM5CJhCJaJh-(haJ haJ h34aJh-(h.aJh-(hiaJh-(h.aJhmwh-(>*aJ hlaJ hiaJ h.aJhIXCJaJh-(hIXaJ *).)))))))))~******* +8+:+d+f+h++++PLPvPzPPPPPQ Q"Q&QQQQQRR"R{rhY hL[aJ h aJ h3'aJ hL[aJ h2$aJh&?aJmH sH  h1oaJ h2lkaJ h&?aJ hxetaJhhaJU haJ h"`}aJ hMaJ haJh/6h/6aJ h/6aJhIiaJmH sH  hIiaJhThIiaJ,)~**f++vPPQQRRR"S$SSTTTTU$`a$  & F gdY& $ & F a$$a$$a$gdY& $da$gdxet$a$gd2$$a$gdkgdxPgdgdB538G5A:89 0=0;87 @0728B8O B5@@8B>@88. =CB@5==85 D0:B>@K. 11. $>@20=85 AF5=0@852 @0728B8O B5@@8B>@88. 12. K=>G=K5 AB@0B5388 ?@54?@8OB89. 13. 5E0=87=B@>;L. 14. @30=870F8O ?@>F5AA0 AB@0B538G5A:>3> C?@02;5=8O. 15. 50;870F8O AB@0B5388 M:>=>=0. >45:A ;CGH59 ?@0:B8:8 2 C?@02;5=88 B5@@8B>@859. II. !!"/",/ " !"#" @>@01>B:0 ;5:F8>==>3> ;L7>20=85 :C@AC. >43>B>2:0 : :>=B@>;L=KB0;L7>20=85< ?@82 8 :>=:@5B=KE A8BC0F89, @0AA<0B@8205<KE =0 ?@0:B8G5A:8E 70=OB8OE. III. "+ $ "+% " =5 ?@54CAB@5=K IV. "+ " ,+% " 1. 5B>4>;>38O AB@0B538G5A:>3> ?;0=8@>20=8O. &5;8 @0728B8O B5@@8B>@88. 2. !B@0B538G5A:89 0=0;87 @0728B8O B5@@8B>@88. 3. !F5=0@88 @0728B8O B5@@8B>@88 8 AB@0B5388 C?@02;5=8O 2 M:>=>F80;L=>9 AD5@5. 4. B>3>2>5 :>=B@>;L=>5 ?@8OB85. V.  !+  -# 1. A=>2=K5 MB0?K AB@0B538G5A:>3> C?@02;5=8O =0 ?@54?@8OB88. 2. 5B>4>;>38O AB@0B538G5A:>3> ?;0=8@>20=8O @0728B8O B5@@8B>@88. 3. 8AA8O, F5;5?>;030=85 8 3@C??K 2;8O=8O 4;O ?@54?@8OB8O. 4. &5;8 @0728B8O B5@@8B>@88 8 AB59:E>;45@K. 5. !B@0B538G5A:89 0=0;87 ?@54?@8OB8O. =5H=85 D0:B>@K. 6. !B@0B538G5A:89 0=0;87 ?@54?@8OB8O. >=:C@5=B=K9 8 >B@0A;52>9 0=0;87. 7. !B@0B538G5A:89 0=0;87 ?@54?@8OB8O. =CB@5==85 D0:B>@K 8. !B@0B538G5A:89 0=0;87 ?@54?@8OB8O. !8BC0F8>==K9 0=0;87. 9. !B@0B538G5A:89 0=0;87 @0728B8O B5@@8B>@88. =5H=85 D0:B>@K. 10. !B@0B538G5A:89 0=0;87 @0728B8O B5@@8B>@88. =CB@5==85 D0:B>@K. 11. $>@20=85 AF5=0@852 @0728B8O B5@@8B>@88. 12. K=>G=K5 AB@0B5388 ?@54?@8OB89. 13. 5E0=87=B@>;L. 14. @30=870F8O ?@>F5AA0 AB@0B538G5A:>3> C?@02;5=8O B5@@8B>@88. 15. 50;870F8O AB@0B5388 M:>=>=0. >45:A ;CGH59 ?@0:B8:8 2 C?@02;5=88 B5@@8B>@859. VI. #/ " "#  A=>2=0O (>;) >;L4HB59= ./. !B@0B538G5A:89 <5=5465 ?>A>185. 2-5 874., 4>?.  "030=@>3: 74-2> " "#, 2003. L2>2 .!., @0=15@3 .. !B@0B538G5A:>5 C?@02;5=85: @538>=, 3>@>4, ?@54?@8OB85.  .: -:>=>= ., ;L15@B ., %54>C@8 $. A=>2K <5=546, 2002. ;02K 9, 10. "5@@8B>@80;L=>5 AB@0B538G5A:>5 ?;0=8@>20=85. @0:B8G5A:>5 ?>A>185.  !1.: 5>=BL52A:89 F5=B@, 2003. ("!) "5@@8B>@80;L=>5 AB@0B538G5A:>5 ?;0=8@>20=85 ?@8 ?5@5E>45 : @K=>G=>9 M:>=>?KB 3>@>4>2 >AA88.  !1.: 5>=BL52A:89 F5=B@, 2003. >?>;=8B5;L=0O =G8H:8=0 .. >AC40@AB25==K5 AB@0B538G5A:85 ?@>3@0<F80;L=>-M:>=>3> @0728B8O: A>AB>O=85 8 ?5@A?5:B82K // @>1;53=>78@>20=8O.  2005.  !6.  !. 27-43. 5;>CA>2 . . >;3>A@>G=K5 B@5=4K @>AA89A:>9 M:>=>=>3> @0728B8O >AA88 4> 2020 3>40 / &5=B@ M:>=>3> 0=0;870 8 :@0B:>A@>G=>3> ?@>3=>78@>20=8O.  ., 2005. 5;>CA>2 . . !F5=0@88 M:>=>3> @0728B8O >AA88 =0 ?OB=04F0B8;5B=NN ?5@A?5:B82C // @>1;53=>78@>20=8O.  2006.  !1.  !. 3-53. >;3>A@>G=K9 ?@>3=>7 @0728B8O M:>=>AA88 =0 2007-2030 33. (?> 20@80=B0:;04 ?>4 @C:. 0:04. .. 20=B5@0, 4.M.=. .. #7O:>20 / =AB8BCB =0@>4=>E>7O9AB25==>3> ?@>3=>78@>20=8O , >A:20, 2007.  51 A. (>4) >45:A ;CGH59 ?@0:B8:8 2 AD5@5 3> C?@02;5=8O.  .: $>=4 =AB8BCB M:>=>@>40, 2004. >=F5?F8O 4>;3>A@>G=>3> A>F80;L=>3>-M:>=>3> @0728B8O $ / 8=8AB5@AB2> M:>=>3> @0728B8O 8 B>@3>2;8 $.  ., 2007. @30=870F8>==>-48G5A:85 B:8 ?@>3=>7>2 A>F80;L=>-M:>=>3> @0728B8O $ =0 2007-2009 3>4K / 8=8AB5@AB2> M:>=>3> @0728B8O 8 B>@3>2;8 $.  ., 2006. @>3=>7 A>F80;L=>-M:>=>3> @0728B8O $ =0 2007 3>4, ?0@03=>70 =0 ?5@8>4 4> 2009 3>40 8 ?@545;L=K5 C@>2=8 F5= (B0@8D>2) =0 ?@>4C:F8N (CA;C38) AC1J5:B>2 5AB5AB25==KE =>?>;89 / 8=8AB5@AB2> M:>=>3> @0728B8O 8 B>@3>2;8 $.  ., 2006. @>3@0<F80;L=>-M:>=>3> @0728B8O >AA89A:>9 $545@0F88 =0 A@54=5A@>G=CN ?5@A?5:B82C (2006-2008 3>4K) / @028B5;LAB2> $, 2006. !B@0B538O A>F80;L=>-M:>=>3> @0728B8O @8@A:>3> :@0O =0 2004-2010 33. / >4 >1I. @54. 0@L:8=0 !.. 4<8=8AB@0F8O @8@A:>3> :@0O.  ;0482>AB>:: 74-2> "&!- , 2004. VII. "'! !' !&+ >AC40@AB25==K9 AB0=40@B 8 CG51=K9 ?;0= A?5F80;L=>AB8. VIII. "%'! ! !" !'/ !&+ >4:;NG5=85 : =B5@=5B 4;O 4>ABC?0 : M;5:B@>==K< @5AC@A0 :C@AC.   PAGE 6 "R:RZRnRpRRRRR S"SSSTTTTTTTTUUPURUVUXUUUUUUUU:V;>2>: 1$$*$a$CJ5B@B 03>;>2>: 2$$*$a$CJn@n 03>;>2>: 35$$ & F h@&]^h`a$CJ5\@\ 03>;>2>: 4#$$7]^`7a$CJ5n@n 03>;>2>: 55$$ & F h@&]^h`a$CJ5BAB A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i@\ 1KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k. 5B A?8A:0 JOJ Absatz-StandardschriftartDOD A=>2=>9 H@8DB 0170F02DOD A=>2=>9 H@8DB 0170F014)@!4 >*8OA8 !8; =C;>2>: x$CJOJPJQJ^JaJ@B@b@ A=>2=>9 B5:AB*$CJ,/@ar, !?8A>:^JLOL 0720=851 xx $6CJ]^JaJ8O8 #:070B5;L1 $^J\C@\ A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>;>=B8BC;  9r LOL A=>2=>9 B5:AB 31$a$CJ5DOD !>45@685 B01;8FK $TOT 03>;>2>: B01;8FK $ $a$ 65]\>Oa> !>45@685 2@57:8FP@F gA=>2=>9 B5:AB 2 dx8O8 EA^ WW8Num14z1 OJQJ^JpO"p EA^A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>;>=B8BC;# E$*$ CJaJtH ,# ,#%vw "#/@UVr=>XYBUf%&PQ'(x!Y   * + |  56Z?x5edeVWtuo*eI6Z@A^_hiABbQ !!@"A"j"k"""""####)#*#-##0#0#0#0#00000000000000000000000000000000000000000000000000000#0#000000#0#00000x0000(00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0  0 0 (0 0W0W0W(0000000(000000 0000000000000000 0 0 0 0 00800 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  (0(000 0 H0 0 0@0@00]004c7%vw "#/@UVr=>XYBUf%&PQ'(x!Y   * + |  56Z?x5edeVWtuo*eI6Z@A^_hiABbQ-##0#0#0#0#00000000000000000000000000000000000000000000000000000#0#000000#0#000000000*B 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0  0 0 (00T0T0T(0000000(0000000000000000000000 0 0 0 0 00800 0 0 0 0@ 0E0w Z&!<$h&*)"RV^:chqdr "#%&:@ACP * &%)UR]cpdr!$';=?Bbr !@  @ 0(  H c $(    B#"  sharp ar-5415